We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.
/

  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

  • Buy the Full Digital Album

  • Compact Disc (CD) + Digital Album

    The "Growing Up" CD comes with a lovely booklet containing the album art, mandarin+english lyrics, a beautiful band photograph and other silly surprises. All CD cases were up-cycled from old CDs that we found but rest assured they have been thoroughly sanitised. As such, each CD will be slightly different and may contain old stickers and tiny imperfections. If you buy the CD, you will also get to listen to a cheeky bonus track!

    Each physical album was lovingly made by Lai Yu Tong, Renée Ting, Kwok Jia Yang and Ryan Lim.

    Includes unlimited streaming of 别幼稚了 Growing Up via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    ships out within 3 days

      $12 SGD or more 

     

about

<晚安我的青春>

lyrics

<晚安我的青春>

晚安 你对我说的这一句
雨开 始落在我的窗口上
我闭 着眼睛但我一直
想念 你和我睡不着

我躺在床上看着手机
那你在我手机上慢慢消失
我想紧紧抱住你
但你已经不再这里

谈话 像眨眼间的停下
夜晚 为什么变得更暗
我的 记忆中你会出现
只能 匆匆一眼的看你

你说我以前很幼稚
我懂我以前很自私
当我改变的时候
但我已经来不及

青春的时代
妳还好吗
你溜了多远

走到哪里去
我真的想睡
但怕忘了你

火车要走了
我只能远远
站着微笑

你已离开了
我会记住你
对你说这句
晚安

✿

Goodnight, and so you said to me
The rain, it is falling onto my window
I close my eyes and I think of you
Missing the times when we couldn’t sleep

I lie on my bed and look at my phone
And I see you slowly disappear
I want to hug you tightly
But you are no longer here

Our conversations stop in the blink of an eye
How could the night get any darker
Now you only appear in my memories
I could barely catch a glimpse of you

You said I was so childish in the past
I know I was so selfish then
When I finally changed my ways
I knew it was already too late

Dear Youth,
How have you been?
Are you far away?

Where did you go?
I really want to sleep...
But I’m so scared of forgetting you.

The train is departing
And I can only smile at you
From a distance.

You’ve already left,
But I will always remember you.

Goodnight, love _____________

credits

from 别​幼​稚​了 Growing Up, released August 23, 2020

license

all rights reserved

tags

about

难过蛋糕 Pessimist Pies image

难过蛋糕 Pessimist Pies Singapore

:)

contact / help

Contact 难过蛋糕 Pessimist Pies

Streaming and
Download help

Redeem code

Report this track or account

If you like 难过蛋糕 Pessimist Pies, you may also like:

Bandcamp Daily  your guide to the world of Bandcamp

On Bandcamp Radio

Featuring interviews with LA music scene pillar Kamasi Washington, and new London-based duo Mrcy.

listen now